Kính gửi Quý Khách hàng,
Chiều ngày 13/11/2026 (giờ Mỹ), Cục Hàng không Liên bang Mỹ (FAA) đã ban hành lệnh tạm dừng cất cánh trên toàn quốc (Ground Stop) do sự cố liên lạc tại hệ thống kiểm soát không lưu.
Theo The Guardian dẫn dữ liệu FlightAware, hơn 11.000 chuyến bay tại Mỹ đã bị chậm hoặc hủy trong ngày 13/11. Số liệu được cập nhật vào sáng 14/11 theo giờ Việt Nam và có thể tiếp tục thay đổi. Đây là tổng số chuyến bị chậm hoặc hủy, không phải thống kê riêng cho các chuyến bay chở hàng.
Sự gián đoạn này có thể ảnh hưởng dây chuyền đến các lô hàng vận chuyển trên chuyến bay chở khách và chuyến bay chuyên chở hàng hóa, đặc biệt với hành trình nối chuyến tại Mỹ.
Ảnh hưởng dự kiến đối với các lô hàng:
* Hàng xuất đi Mỹ: Lịch bay có thể thay đổi tùy hãng và sân bay đến. Trong thời gian áp dụng hạn chế, các chuyến quốc tế đến Mỹ được xử lý theo từng trường hợp. Hàng nối chuyến nội địa Mỹ có nguy cơ chậm kết nối và kéo dài thời gian giao hàng.
* Hàng nhập từ Mỹ: Các chuyến khởi hành từ Mỹ có thể bị chậm hoặc điều chỉnh lịch, ảnh hưởng đến chặng nối tiếp và thời gian hàng về Việt Nam (ETA).
* Hàng gấp, hàng dễ hư hỏng hoặc cần kiểm soát nhiệt độ: Quý Khách vui lòng thông báo sớm yêu cầu giao hàng để ANC phối hợp với hãng hàng không và đại lý kiểm tra phương án phù hợp.
ETD/ETA đã xác nhận có thể thay đổi. Mức độ ảnh hưởng và thời gian chậm cần được kiểm tra theo từng booking; hiện chưa có cơ sở áp dụng một mức chậm chung cho tất cả lô hàng.
ANC sẽ phối hợp với hãng hàng không và đại lý để cập nhật tình trạng từng lô hàng, đồng thời thông báo khi có thay đổi lịch khai thác. Quý Khách vui lòng liên hệ nhân viên phụ trách booking trước khi giao hàng ra kho hoặc sắp xếp nhận hàng.
Cảm ơn Quý Khách đã thông cảm và đồng hành cùng ANC.
Trân trọng,
ANC
Dear Valued Customer,
On the afternoon of November 13, 2026 (U.S. time), the U.S. Federal Aviation Administration (FAA) issued a nationwide “ground stop” due to a communication failure within the air traffic control system.
According to data from FlightAware, as cited by The Guardian, over 11,000 flights within the U.S. were delayed or canceled on November 13. These figures, updated as of the morning of November 14 (Vietnam time), remain subject to change. This total encompasses all affected flights and is not limited to cargo-only flights.
This disruption may have a cascading effect on shipments transported via both passenger and dedicated cargo flights, particularly those involving connections within the United States.
Expected impact on shipments:
* Exports to the U.S.: Flight schedules may vary depending on the airline and the destination airport. During the period of these restrictions, international flights arriving in the U.S. are being handled on a case-by-case basis. Shipments requiring domestic connections within the U.S. are at risk of missed connections and extended delivery timelines.
* Imports from the U.S.: Flights departing from the U.S. may face delays or schedule adjustments, which could affect subsequent transit legs and the estimated time of arrival (ETA) in Vietnam.
* Urgent, perishable, or temperature-controlled shipments: Please notify us of your delivery requirements as soon as possible so that ANC can coordinate with the relevant airlines and agents to determine the best course of action.
Confirmed ETD/ETA (Estimated Time of Departure/Arrival) dates may be subject to change. The extent of the impact and the duration of any delays must be assessed on an individual booking basis; there is currently no uniform delay estimate applicable to all shipments. ANC will coordinate with airlines and agents to provide updates on the status of each shipment and notify you of any changes to operational schedules. Please contact your designated booking representative before delivering cargo to the warehouse or arranging for shipment collection.
Thank you for your understanding and for choosing to partner with ANC.
Best regards,
ANC
